қидирув— مَضَغَ · араб → ўзбек
مَضَغَ
/maḍaġa/
Ҳаракатсиз: مضغ
maḍaġa, mazagʻa

чайнамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Овқатни ютиш осон бўлиши учун тишлар билан майдаламоқ
чайнамоқ
Арабча изоҳطَحَنَ الطَّعَامَ بِأَسْنَانِهِ لِيَسْهُلَ بَلْعُهُ
مَضَغَ الطِّفْلُ التُّفَّاحَةَ جَيِّدًا قَبْلَ بَلْعِهَا.
Бола олмани ютишдан олдин яхшилаб чайнади.
2.Ноаниқ гапирмоқ ёки ҳис-туйғуларни ичида сақламоқ
чайнаб гапирмоқ, сақламоқ (кек)
Арабча изоҳالتَّحَدُّثُ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ وَاضِحَةٍ أَوْ إِخْفَاءُ المَشَاعِرِ
لَا تَمْضَغِ الكَلَامَ وَقُلْ مَا تُرِيدُ بِوُضُوحٍ.
Гапни чайнамасдан, нима хоҳлаётганингни аниқ айт.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
مَضَغَmaḍaġa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَمْضَغُyamḍaġu
БуйруқСен (эркак)
اِمْضَغْimḍaġ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَضَغَ الكَلَامَ
гапни чайнамоқ (ноаниқ гапирмоқ)
لَا تَمْضَغِ الكَلَامَ عِنْدَ التَّحَدُّثِ مَعِي.
Мен билан гаплашганда гапни чайнама.
مَضَغَ الحِقْدَ
кек сақламоқ
مَضَغَ الحِقْدَ فِي قَلْبِهِ سَنَوَاتٍ.
У қалбида йиллар давомида кек сақлади.
مَضَغَ الصَّمْتَ
жим турмоқ (гапирмай чидамоқ)
مَضَغَ صَمْتَهُ وَلَمْ يُجِبْ.
У жимлигини сақлади ва жавоб бермади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар