لlughat.
қидирув— بَكَرٌ · араб → ўзбек
بَكَرٌ
/bakar/
Ҳаракатсиз: بكر
bakar, bakar

блок

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғирликларни кўтариш ёки ҳаракатни узатиш учун ишлатиладиган, устидан арқон ўтадиган айлана шаклидаги қурилма
блок, чиғириқ
Арабча изоҳأداة مستديرة يمر عليها حبل لرفع الأثقال أو نقل الحركة
يُسْتَخْدَمُ الْبَكَرُ لِرَفْعِ الْأَحْمَالِ الثَّقِيلَةِ فِي مَوَاقِعِ الْبِنَاءِ.
Қурилиш майдонларида оғир юкларни кўтариш учун блокдан фойдаланилади.
2.Ип ёки сим ўраладиган цилиндрсимон асбоб
ғалтак, катушка
Арабча изоҳأداة أسطوانية يُلف عليها الخيط أو السلك
اشْتَرَتِ الْخَيَّاطَةُ بَكَرَ خُيُوطٍ جَدِيدَةً.
Тикувчи янги ип ғалтакларини сотиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَبْكَارٌ
’abkār
Синиқ кўплик
بِكَارٌ
bikār
Икклик
بَكَرَانِ
bakarāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
بَكَرَةٌ
bakara
Бош келишик (مرفوع)
بَكَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَكَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَكَرٍ

Иборалар

بَكَرٌ ثَابِتٌ
қўзғалмас блок
يُغَيِّرُ الْبَكَرُ الثَّابِتُ اتِّجَاهَ الْقُوَّةِ.
Қўзғалмас блок куч йўналишини ўзгартиради.
بَكَرٌ مُتَحَرِّكٌ
ҳаракатланувчи блок
يُقَلِّلُ الْبَكَرُ الْمُتَحَرِّكُ مِنَ الْجُهْدِ الْمَطْلُوبِ.
Ҳаракатланувчи блок талаб қилинадиган кучни камайтиради.
بَكَرُ الْخَيْطِ
ип ғалтаги
وَضَعَتْ بَكَرَ الْخَيْطِ فِي الصُّنْدُوقِ.
У ип ғалтагини қутига солди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил