لlughat.
қидирув— مَثَلِيٌّ · араб → ўзбек
مَثَلِيٌّ
/maṯalīy/
Ҳаракатсиз: مثلي
maṯalīy, masaliy

намунали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мукаммаллиги ёки сифати туфайли ўрнак қилиб олинадиган, нусха бўладиган нарса ёки шахс
намунали, ўрнак бўладиган, идеал
Арабча изоҳما يُتَّخَذُ نَمُوذَجًا يُحْتَذَى بِهِ لِكَمَالِهِ أَوْ جَوْدَتِهِ
هُوَ طَالِبٌ مَثَلِيٌّ فِي دِرَاسَتِهِ وَأَخْلَاقِهِ.
У ўқишида ва ахлоқида намунали талабадир.
2.Олий мақсадлар ёки ахлоқий қадриятларга тэгишли бўлган
ахлоқий
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالمُثُلِ العُلْيَا أَوِ القِيَمِ الأَخْلَاقِيَّةِ
يَسْعَى لِتَحْقِيقِ أَهْدَافٍ مَثَلِيَّةٍ فِي الحَيَاةِ.
У ҳаётда олийжаноб (идеал) мақсадларга эришишга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَثَلِيَّةٌ
maṯalīyah
Бутун кўплик (эркак)
مَثَلِيُّونَ
maṯalīyūn
Бутун кўплик (аёл)
مَثَلِيَّاتٌ
maṯalīyāt
Бош келишик (مرفوع)
مَثَلِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَثَلِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَثَلِيٍّ

Иборалар

زَوْجٌ مَثَلِيٌّ
намунали эр
كَانَ إِبْرَاهِيمُ زَوْجًا مَثَلِيًّا.
Иброҳим намунали эр эди.
عِقَابٌ مَثَلِيٌّ
ибратли жазо
نَالَ المُجْرِمُ عِقَابًا مَثَلِيًّا.
Жиноятчи ўрнак/ибрат бўладиган жазо олди.
سُلُوكٌ مَثَلِيٌّ
намунали хулқ-атвор

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил