қидирув— تَلَهَّبَ · араб → ўзбек
تَلَهَّبَ
/talahhaba/
Ҳаракатсиз: تلهب
talahhaba, talahhaba

ёнмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Олов олмоқ, аланга ичида қолмоқ
ёнмоқ, алангаламоқ
Арабча изоҳاشْتَعَلَ وَصَارَ ذَا لَهَبٍ
تَلَهَّبَتِ النَّارُ فِي الْهَشِيمِ.
Қуруқ ўт-ўланлар орасида олов алангаланди.
2.Қаттиқ иссимоқ ёки кучли ҳиссиёт (ғазаб, очлик) туфайли ёнмоқ
қаттиқ қизимоқ, азоб чекмоқ
Арабча изоҳاشْتَدَّ حَرُّهُ أَوْ تَأَثَّرَ بِشُعُورٍ قَوِيٍّ كَالْغَضَبِ أَوِ الْجُوعِ
تَلَهَّبَ الرَّجُلُ مِنَ الْغَيْظِ.
Киши ғазабдан ёнди (жуда қаттиқ ғазабланди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَلَهَّبَtalahhaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَلَهَّبُyatalahhabu
БуйруқСен (эркак)
تَلَهَّبْtalahhab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَلَهَّبَ غَيْظاً
ғазабдан ёнмоқ
تَلَهَّبَ قَلْبُهُ غَيْظاً مِنَ الْخِيَانَةِ.
Хиёнатдан унинг қалби ғазабга тўлиб ёнди.
تَلَهَّبَ جُوعاً
очликдан қийналмоқ (ёнмоқ)
تَلَهَّبَ الْأَطْفَالُ جُوعاً فِي الْمَجَاعَةِ.
Очарчиликда болалар очлик азобида қолдилар.
تَلَهَّبَ عَطَشاً
ташналикдан ёнмоқ
تَلَهَّبَ الصَّائِمُ عَطَشاً فِي الصَّيْفِ.
Рўзадор ёзда ташналикдан ёнди (чанқади).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар