қидирув— هَشِيمٌ · араб → ўзбек
هَشِيمٌ
/hašīm/
Ҳаракатсиз: هشيم
hašīm, hashim

қуруқ ўт-ўлан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўсимлик ёки бошқа нарсаларнинг қуриб, синиб кэтган ҳолати
қуруқ ўт-ўлан, ҳазон
Арабча изоҳالشَّيْءُ اليَابِسُ المُنْكَسِرُ مِنَ النَّبَاتِ وَغَيْرِهِ
فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ
Сўнг у шамоллар учириб кетадиган қуруқ чўпга (ҳазонга) айланди
2.Осон синадиган, мўрт ёки заиф нарсага нисбатан сифат
мўрт, заиф
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الضَّعِيفِ أَوِ المُنْكَسِرِ سَهْلًا
هَذَا العُودُ هَشِيمٌ جِدًّا
Бу поя жуда мўрт

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هَشِيمَةٌ
hašīma
Синиқ кўплик
هَشَائِمُ
hašāʾim
Бош келишик (مرفوع)
هَشِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَشِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَشِيمٍ

Иборалар

عُودٌ هَشِيمٌ
қуруқ поя (мўрт шох)
كَانَ الشَّجَرُ عُودًا هَشِيمًا
Дарахт қуруқ пояга айланган эди
أَبْقَى النَّارَ فِي الهَشِيمِ
қуруқ ўсимликларга ўт қўймоқ (шиддат билан тарқалмоқ)
انْتَشَرَ الخَبَرُ كَالنَّارِ فِي الهَشِيمِ
Хабар худди қуруқ ўтга тушган оловдек тарқалди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар