لlughat.
қидирув— لَاهِبٌ · араб → ўзбек
لَاهِبٌ
/lāhib/
Ҳаракатсиз: لاهب
lāhib, lohib

қайноқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳарорати жуда юқори бўлган ёки аланга олиб турган нарса
қайноқ, ёниб турган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِكُلِّ مَا اشْتَدَّتْ حَرَارَتُهُ أَوْ كَانَ فِيهِ لَهَبٌ
أَشِعَّةُ الشَّمْسِ اللَّاهِبَةُ تَحْرِقُ الْجِلْدَ.
Қуёшнинг қайноқ нурлари терини куйдиради.
2.Алангали, ловуллаб ёнаётган
алангали, ловуллаган
Арабча изоҳمَا كَانَ مُشْتَعِلًا بِاللَّهَبِ
رَأَيْنَا حَرِيقًا لَاهِبًا فِي الْغَابَةِ.
Ўрмонда алангали ёнғинни кўрдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
لَاهِبَةٌ
lāhibah
Синиқ кўплик
لَوَاهِبُ
lawāhib
Икклик
لَاهِبَانِ
lāhibāni
Бош келишик (مرفوع)
لَاهِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَاهِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَاهِبٍ

Иборалар

أَشِعَّةٌ لَاهِبَةٌ
қайноқ нурлар
تَحْتَ أَشِعَّةِ الشَّمْسِ اللَّاهِبَةِ.
Қуёшнинг қайноқ нурлари остида.
شَوْقٌ لَاهِبٌ
шиддатли соғинч (алангали иштиёқ)
لَدَيْهِ شَوْقٌ لَاهِبٌ لِلْعَوْدَةِ.
Унда қайтишга бўлган шиддатли соғинч бор.
جَوٌّ لَاهِبٌ
қайноқ об-ҳаво
الْجَوُّ لَاهِبٌ جِدًّا هَذَا الْيَوْمَ.
Бугун об-ҳаво жуда қайноқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил