لlughat.
қидирув— مُشْتَعِلٌ · араб → ўзбек
مُشْتَعِلٌ
/muštaʿilun/
Ҳаракатсиз: مشتعل
muštaʿilun, mushta'il

алангаланаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олов ичида бўлган, ёнаётган ёки алангаланаётган ҳолатдаги нарса
алангаланаётган, ёнаётган, ёнган
Арабча изоҳالذي تشتعل فيه النار أو يتوهج بقوة
رَأَيْتُ مَنْزِلًا مُشْتَعِلًا فِي نِهَايَةِ الشَّارِعِ.
Кўчанинг охирида алангаланаётган уйни кўрдим.
2.Кучли ҳис-туйғулар ёки бошланган урушларга нисбатан мажозий маънода
жўш урган, авж олган
Арабча изоҳيُستخدم مجازياً لوصف المشاعر القوية أو الحروب المندلعة
تَحَدَّثَ بِقَلْبٍ مُشْتَعِلٍ بِالْحَمَاسِ.
У ғайрат билан жўш урган қалб билан гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُشْتَعِلُونَ
muštaʿilūna
Аёллик шакли
مُشْتَعِلَةٌ
muštaʿilatun
Икклик
مُشْتَعِلَانِ
muštaʿilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشْتَعِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشْتَعِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشْتَعِلٍ

Иборалар

نَارٌ مُشْتَعِلَةٌ
алангаланаётган олов
هَرَبَ النَّاسُ مِنَ النَّارِ الْمُشْتَعِلَةِ.
Одамлар алангаланаётган оловдан қочишди.
حَرْبٌ مُشْتَعِلَةٌ
авж олган уруш
اَلْمِنْطَقَةُ تُعَانِي مِنْ حَرْبٍ مُشْتَعِلَةٍ.
Минтақа авж олган урушдан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил