қидирув— مَلْطُوشٌ · араб → ўзбек

مَلْطُوشٌ

/malṭūš/

Ҳаракатсиз: ملطوش

malṭūš, maltush

урилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Кафт билан урилган, тарсаки еган ёки қаттиқ зарба бэрилган киши ёки нарса

урилган, тарсаки еган

Арабча изоҳ

الذي تَعَرَّضَ لِلَّطْشِ، أَيْ الضَّرْبِ بِكَفِّ اليَدِ أَوْ الصَّفْعِ

خَرَجَ مِنَ المَعْرَكَةِ مَلْطُوشاً عَلَى وَجْهِهِ.

У жангдан юзига тарсаки еган ҳолда чиқди.

2.Чаққонлик билан ўғирланган, таланган ёки олиб қўйилган нарса

ўғирланган, шилиб кетилган

Арабча изоҳ

الشَّيْءُ الَّذِي تَمَّ سَلْبُهُ أَوْ سَرِقَتُهُ بِخِفَّةٍ

هَذَا المَالُ مَلْطُوشٌ مِنَ المَحَلِّ.

Бу пул дўкондан ўғирланган.

3.Ақли жойида бўлмаган, эсанкираган ёки тэнтакнамо киши ҳақида

эсанкираган, мияси айниган

Арабча изоҳ

يُقَالُ لِلشَّخْصِ الَّذِي فَقَدَ عَقْلَهُ أَوْ يَتَصَرَّفُ بِبَلَاهَةٍ

لَا تَهْتَمَّ بِكَلَامِهِ، إِنَّهُ رَجُلٌ مَلْطُوشٌ.

Унинг гапига эътибор берма, у мияси айниган одам.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил