қидирув— تَلْطِيخٌ · араб → ўзбек
تَلْطِيخٌ
/talṭīḫun/
Ҳаракатсиз: تلطيخ
talṭīḫun, taltix

булғаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани бирор модда билан ифлос қилиш ёки булғаш ҳаракати
булғаш, ифлос қилиш, доғ тушириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ مُتَّسِخًا بِمَادَّةٍ مَا أَوْ تَلْوِيثُهُ
قَامَ الطِّفْلُ بِتَلْطِيخِ ثِيَابِهِ بِالطِّينِ.
Бола кийимларини лой билан булғади.
2.Обрўни тўкиш ёки шарафга доғ тушириш (мажовий)
булғаш (обрўни), бадном қилиш
Арабча изоҳتَشْوِيهُ السُّمْعَةِ أَوْ تَلْوِيثُ الشَّرَفِ
حَاوَلَ الأَعْدَاءُ تَلْطِيخَ سُمْعَتِهِ بِالأَكَاذِيبِ.
Душманлар унинг обрўсини ёлғонлар билан булғашга ҳаракат қилишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَلْطِيخَاتٌ
talṭīḫātun
Бош келишик (مرفوع)
تَلْطِيخٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَلْطِيخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَلْطِيخٍ

Иборалар

تَلْطِيخٌ مُتَعَمَّدٌ
атайин булғаш
كَانَ ذَلِكَ تَلْطِيخًا مُتَعَمَّدًا لِلْوَثَائِقِ.
Бу ҳужжатларни атайин булғаш эди.
تَلْطِيخُ السُّمْعَةِ
обрўни булғаш
تَلْطِيخُ السُّمْعَةِ جَرِيمَةٌ يُعَاقِبُ عَلَيْهَا القَانُونُ.
Обрўни булғаш қонун билан жазоланадиган жиноятдир.
تَلْطِيخُ اليَدَيْنِ بِالدَّمِ
қўлини қонга булғаш
تَلْطِيخُ اليَدَيْنِ بِالدِّمَاءِ لاَ يُمْكِنُ نِسْيَانُهُ.
Қўлни қонга булғашни унутилиши мумкин эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар