қидирув— لَاصَقَ · араб → ўзбек
لَاصَقَ
/lāṣaqa/
Ҳаракатсиз: لاصق
lāṣaqa, losoqa

туташмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсага жуда яқин турмоқ, у билан чэгарадош ёки туташ бўлмоқ
туташмоқ, чегарадош бўлмоқ
Арабча изоҳكَانَ بِجِوَارِهِ أَوْ مُتَّصِلًا بِهِ حَتَّى لَا فَاصِلَ بَيْنَهُمَا
لَاصَقَتْ حُدُودُ الدَّوْلَتَيْنِ بَعْضَهُمَا الْبَعْضَ.
Икки давлатнинг чегаралари бир-бири билан туташган.
2.Бир-бирига ёпишмоқ ёки ёпиштириб қўйилмоқ
ёпишмоқ
Арабча изоҳاِلْتَصَقَ بِهِ أَوْ جَعَلَهُ يَلْتَصِقُ
لَاصَقَ الْوَلَدُ أَبَاهُ فِي الزِّحَامِ.
Бола тиқилинчда отасига ёпишиб олди.
3.Бирор кишини ортидан қолмай қувлаб етмоқ ёки таъқиб қилмоқ
қувлаб етмоқ
Арабча изоҳتَبِعَهُ بِشَكْلٍ لَصِيقٍ أَوْ لَاحَقَهُ
لَاصَقَ الشُّرْطِيُّ اللِّصَّ حَتَّى أَمْسَكَهُ.
Полициячи ўғрини тутиб олгунча қувлаб борди.
4.Аёл кишига нисбатан шилқимлик қилмоқ, хира бўлмоқ
шилқимлик қилмоқ
Арабча изоҳتَوَدَّدَ إِلَى امْرَأَةٍ بِشَكْلٍ غَيْرِ لَائِقٍ
لَاصَقَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فِي السُّوقِ.
Эркак бозорда аёлга шилқимлик қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَاصَقَlāṣaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَاصِقُyulāṣiqu
БуйруқСен (эркак)
لَاصِقْlāṣiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَاصَقَ الْحُدُودَ
чегарадош бўлмоқ
تِلْكَ الْقَرْيَةُ تُلَاصِقُ الْحُدُودَ الدَّوْلِيَّةَ.
Анави қишлоқ халқаро чегара билан туташган.
لَاصَقَ بِـ
...га туташмоқ / ёпишмоқ
لَاصَقَ جِدَارُ بَيْتِي بِجِدَارِ جَارِي.
Уйимнинг девори қўшнимнинг деворига туташган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар