қидирув— مُلَازَمَةٌ · араб → ўзбек
مُلَازَمَةٌ
/mulāzama/
Ҳаракатсиз: ملازمة
mulāzama, mulozama

ажралмаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсада давомийлик ва ундан ажралмаслик ҳолати
ажралмаслик, чекинмаслик
Арабча изоҳالِاسْتِمْرَارُ عَلَى الشَّيْءِ وَعَدَمُ مُفَارَقَتِهِ
مُلَازَمَةُ الْبَيْتِ وَاجِبَةٌ فِي وَقْتِ الْوَبَاءِ.
Вабо вақтида уйдан айрилмаслик (уйда ўтириш) мажбурийдир.
2.Сифатнинг нарса ёки шахсдан ажралмаслиги, ўзига хослик
ўзига хослик, айрилмаслик
Арабча изоҳصِفَةٌ لَا تَنْفَكُّ عَنِ الْمَوْصُوفِ
الْمُلَازَمَةُ بَيْنَ الْعِلْمِ وَالْعَمَلِ ضَرُورِيَّةٌ.
Илм ва амал ўртасидаги узвийлик (ажралмаслик) зарурдир.
3.Бирор ишда сабот кўрсатиш ва тиришиш
сабот, тиришиш
Арабча изоҳالْمُوَاظَبَةُ وَبَذْلُ الْجُهْدِ فِي أَمْرٍ مَا
نَجَحَ الطَّالِبُ بِفَضْلِ مُلَازَمَتِهِ لِدُرُوسِهِ.
Талаба дарсларига сабот билан ёндашгани туфайли муваффақиятга эришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُلَازَمَاتٌ
mulāzamāt
Бош келишик (مرفوع)
مُلَازَمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَازَمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَازَمَةٍ

Иборалар

مُلَازَمَةُ الْفِرَاشِ
тўшакка михланиб қолиш (касалликдан)
أَدَّى الْمَرَضُ إِلَى مُلَازَمَتِهِ الْفِرَاشَ.
Касаллик уни тўшакка михлаб қўйди.
أَدْمَنَ مُلَازَمَةَ الْعُلَمَاءِ
олимлар суҳбатидан айрилмасликни одат қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар