қидирув— لَبَّكَ · араб → ўзбек
لَبَّكَ
/labbaka/
Ҳаракатсиз: لبك
labbaka, labbaka

аралаштирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсаларни бир-бирига қўшиб юбормоқ, аралаштирмоқ
аралаштирмоқ, қориштирмоқ
Арабча изоҳخَلَطَ الأَشْيَاءَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ حَتَّى تَمَازَجَتْ
لَبَّكَ الطَّبَّاخُ الدَّقِيقَ بِالعَسَلِ.
Ошпаз унни асал билан қориштирди.
2.Тартибни бузмоқ, чигаллаштирмоқ, чалкаштирмоқ
чигаллаштирмоқ, тартибини бузмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الأَمْرَ مُعَقَّدًا أَوْ غَيْرَ مُنَظَّمٍ
لَبَّكَ الوَلَدُ خُيُوطَ الصُّوفِ.
Бола жун ипларни чигаллаштириб ташлади.
3.Сиқмоқ, қийин аҳволга солмоқ, довдиратиб қўймоқ
қийинлаштирмоқ, сиқмоқ
Арабча изоҳسَبَّبَ الضِّيقَ أَوِ الِارْتِبَاكَ لِشَخْصٍ
لَبَّكَهُ السُّؤَالُ المُفَاجِئُ.
Кутилмаган савол уни довдиратиб қўйди (қийин аҳволга солди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَبَّكَlabbaka
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَبِّكُyulabbiku
БуйруқСен (эркак)
لَبِّكْlabbik
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَبَّكَ الأَفْكَارَ
фикрларни чалкаштирмоқ
تَدَخُّلُهُ لَبَّكَ الأَفْكَارَ تَمَامًا.
Унинг аралашуви фикрларни бутунлай чалкаштириб юборди.
لَبَّكَ بِـ
... билан қориштирмоқ
لَبَّكَ الطِّينَ بِالتِّبْنِ.
Лойни сомон билан қориштирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар