қидирув— كُولِيسٌ · араб → ўзбек

كُولِيسٌ

/kūlīs/

Ҳаракатсиз: كوليس

kūlīs, kulis

кулис

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Тэатр саҳнасидаги ён дэкорация (парда, шчит) ёки саҳна ортидаги бўшлиқ

кулис, парда орти

Арабча изоҳ

سِتْرُ الْمَسْرَحِ الْجَانِبِيُّ أَوِ الْمَسَاحَةُ الَّتِي خَلْفَ الْمَسْرَحِ

يَنْتَظِرُ الْمُمَثِّلُ دَوْرَهُ خَلْفَ الْكُولِيسِ.

Актёр саҳна ортида (кулисда) ўз навбатини кутмоқда.

2.Кўп ҳолларда яширинча, парда ортида содир бўладиган ишлар ҳақида мажозий маънода

парда ортидаги ишлар, пинҳона ҳаракатлар

Арабча изоҳ

يُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا لِلإِشَارَةِ إِلَى الأُمُورِ الْخَفِيَّةِ الَّتِي تَحْدُثُ بَعِيدًا عَنِ الأَعْيُنِ

جَرَتِ الْمُفَاوَضَاتُ فِي الْكُولِيسِ.

Музокаралар парда ортида (яширинча) бўлиб ўтди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил