қидирув— مُكَرَّس · араб → ўзбек
مُكَرَّس
/mukarras/
Ҳаракатсиз: مكرس
mukarras, mukarras

бағишланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини ёки ҳаракатини муайян бир ишга ёки мақсадга бутунлай қаратган, бағишланган
бағишланган, ажратилган
Арабча изоҳمَنْ خَصَّصَ نَفْسَهُ أَوْ جُهْدَهُ لِقَضِيَّةٍ أَوْ عَمَلٍ مُعَيَّنٍ
هُوَ حَيَاتُهُ مُكَرَّسَةٌ لِلْعِلْمِ.
Унинг ҳаёти илмга бағишланган.
2.Ўз ўрнида мустаҳкамланган, қарор топтирилган
мустаҳкамланган, қарор топган
Арабча изоҳمُثَبَّتٌ وَمُسْتَقِرٌّ فِي مَكَانِهِ أَوْ وَضْعِهِ
هَذَا الْمَبْدَأُ مُكَرَّسٌ فِي الدُّسْتُورِ.
Бу тамойил конституцияда мустаҳкамланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُكَرَّسَة
mukarrasatun
Бутун кўплик (эркак)
مُكَرَّسُونَ
mukarrasūna
Бутун кўплик (аёл)
مُكَرَّسَات
mukarrasātun

Иборалар

جُهْدٌ مُكَرَّسٌ
бағишланган ҳаракат
بَذَلَ جُهْدًا مُكَرَّسًا لِلنَّجَاحِ.
Муваффақият учун бор кучини (бағишланган ҳаракатини) сарфлади.
مُكَرَّسٌ لِـ
...га бағишланган
هَذَا الْيَوْمُ مُكَرَّسٌ لِلرَّاحَةِ.
Бу кун дам олишга бағишланган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар