қидирув— بَاطِئٌ · араб → ўзбек
بَاطِئٌ
/bāṭiʾ/
Ҳаракатсиз: باطئ
bāṭiʾ, boti'

секин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракатни ёки ишни паст тэзликда бажарувчи; тэзнинг акси
секин, суст, оқшов
Арабча изоҳالذي يَتَحَرَّكُ أَوْ يَفْعَلُ شَيْئًا بِسُرْعَةٍ قَلِيلَةٍ؛ نَقِيضُ السَّرِيعِ
الرَّجُلُ بَاطِئٌ فِي مَشْيِهِ.
Ушбу кишининг юриши секин.
2.Вақтдан кэчикувчи ёки ишни бажаришда сусткашлик қилувчи
секинловчи, сусткаш
Арабча изоҳالمُتَأَخِّرُ عَنِ المَوْعِدِ أَوْ عَنْ أَدَاءِ العَمَلِ
هُوَ طَالِبٌ بَاطِئٌ فِي فَهْمِ الدَّرْسِ.
У дарсни тушунишда сусткаш талабадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاطِئَةٌ
bāṭiʾatun
Синиқ кўплик
بِطَاءٌ
biṭāʾun
Бутун кўплик (эркак)
بَاطِئُونَ
bāṭiʾūna
Бош келишик (مرفوع)
بَاطِئٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاطِئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاطِئٍ

Иборалар

إِيقَاعٌ بَاطِئٌ
секин маром (ритм)
تَعْزِفُ المِيسِيقَى بِإِيقَاعٍ بَاطِئٍ.
Мусиқа секин маромда чалиняпти.
نُمُوٌّ بَاطِئٌ
секин ўсиш
يُعَانِي الِاقْتِصَادُ مِنْ نُمُوٍّ بَاطِئٍ.
Иқтисодиёт секин ўсишдан азият чекмоқда.
بِشَكْلٍ بَاطِئٍ
секинлик билан
تَتَقَدَّمُ السَّيَّارَةُ بِشَكْلٍ بَاطِئٍ.
Машина секинлик билан олдинга силжимоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар