لlughat.
қидирув— مُتَقَهْقِرٌ · араб → ўзбек
مُتَقَهْقِرٌ
/mutaqahqir/
Ҳаракатсиз: متقهقر
mutaqahqir, mutaqahqir

чекинувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Орқага тисланувчи, чэкинувчи ёки мағлубият туфайли ортга қайтувчи шахс ёки нарса
чекинувчи, ортга қайтувчи, тисланувчи
Арабча изоҳالذي يَتَرَاجَعُ إِلَى الوَرَاءِ أَوْ يَنْسَحِبُ، غَالِبًا فِي سِيَاقِ المَعَارِكِ أَوِ الأَوْضَاعِ السَّيِّئَةِ
رَأَيْتُ العَدُوَّ مُتَقَهْقِرًا أَمَامَ ضَرْبَاتِ جَيْشِنَا.
Душманни армиямиз зарбалари остида чекинаётган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَقَهْقِرُونَ
mutaqahqirūn
Икклик
مُتَقَهْقِرَانِ
mutaqahqirān
Аёллик шакли
مُتَقَهْقِرَةٌ
mutaqahqirah
Бош келишик (مرفوع)
مُتَقَهْقِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَقَهْقِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَقَهْقِرٍ

Иборалар

جَيْشٌ مُتَقَهْقِرٌ
чекинаётган қўшин
وَلَّى الجَيْشُ المُتَقَهْقِرُ هَارِبًا.
Чекинаётган қўшин қочиб кетди.
وَضْعٌ مُتَقَهْقِرٌ
ёмонлашаётган/орқага кетаётган ҳолат
يُعَانِي المَشْرُوعُ مِنْ وَضْعٍ مُتَقَهْقِرٍ.
Лойиҳа орқага кетаётган ҳолатдан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил