қидирув— مُقْلِقٌ · араб → ўзбек
مُقْلِقٌ
/muqliq/
Ҳаракатсиз: مقلق
muqliq, muqliq

ташвишли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэзовталик, ташвиш ёки хавотир уйғотадиган ҳолат ёки нарса
ташвишли, хавотирли, безовта қилувчи
Арабча изоҳالذي يُسَبِّبُ القَلَقَ وَالاضْطِرَابَ وَعَدَمَ الرَّاحَةِ
هَذَا خَبَرٌ مُقْلِقٌ جِدًّا لِلْعَائِلَةِ.
Бу оила учун жуда ташвишли хабар.
2.Одамлар орасида ваҳима ёки қўрқув уйғотадиган
ваҳимали, даҳшатли
Арабча изоҳمَا يُثِيرُ الرُّعْبَ أَوِ الْخَوْفَ بَيْنَ النَّاسِ
انْتَشَرَتْ إِشَاعَاتٌ مُقْلِقَةٌ فِي الْمَدِينَةِ.
Шаҳарда ваҳимали миш-мишлар тарқалди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُقْلِقَةٌ
muqliqatun
Бутун кўплик (эркак)
مُقْلِقُونَ
muqliqūna
Бутун кўплик (аёл)
مُقْلِقَاتٌ
muqliqātun
Бош келишик (مرفوع)
مُقْلِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقْلِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقْلِقٍ

Иборалар

إِشَاعَاتٌ مُقْلِقَةٌ
ваҳимали миш-мишлар
لَا تُصَدِّقْ تِلْكَ الإِشَاعَاتِ الْمُقْلِقَةَ.
Ушбу ваҳимали миш-мишларга инанма.
أَمْرٌ مُقْلِقٌ
ташвишли иш / ҳолат
إِنَّ تَأَخُّرَهُ أَمْرٌ مُقْلِقٌ.
Унинг кечикиши ташвишли ҳолат.
صَمْتٌ مُقْلِقٌ
ваҳимали сукунат
سَادَ الْمَكَانَ صَمْتٌ مُقْلِقٌ.
Жойда ваҳимали сукунат ҳукм сурди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар