қидирув— اِنْقِفَالٌ · араб → ўзбек
اِنْقِفَالٌ
/inqifāl/
Ҳаракатсиз: انقفال
inqifāl, inqifol

қулфланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инқафала фэълининг масдари; қулфланмоқ, ёпилмоқ, бэркилмоқ ҳолати.
қулфланиш, ёпилиш
Арабча изоҳمصدر الفعل اِنْقَفَلَ، وهو طاوعَ قَفَلَ، أي صارَ مَقْفُولًا أَوْ مَغْلُوقًا.
يَصْعُبُ اِنْقِفَالُ الْبَابِ بِسَبَبِ الصَّدَإِ.
Занг туфайли эшикнинг қулфланиши қийинлашмоқда.
2.Сафардан ёки ғазотдан (урушдан) қайтиш.
қайтиш
Арабча изоҳالرُّجُوعُ مِنَ السَّفَرِ أَوْ مِنَ الْغَزْوِ.
حَانَ وَقْتُ اِنْقِفَالِ الْجَيْشِ إِلَى الدِّيَارِ.
Армиянинг ўз юртига қайтиш вақти келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْقِفَالَاتٌ
inqifālāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْقِفَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْقِفَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْقِفَالٍ

Иборалар

اِنْقِفَالٌ تَامٌّ
тўлиқ қулфланиш / бутунлай ёпилиш
حَدَثَ اِنْقِفَالٌ تَامٌّ لِلْمَصْنَعِ.
Заводнинг бутунлай ёпилиши содир бўлди.
وَقْتُ الِانْقِفَالِ
қайтиш вақти / ёпилиш вақти

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар