لlughat.
қидирув— مُنْقَفِلٌ · араб → ўзбек
مُنْقَفِلٌ
/munqafilun/
Ҳаракатсиз: منقفل
munqafilun, munqafil

қулфланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қулф билан ёпилган ёки ўз-ўзидан ёпилиб қолган ҳолат
қулфланган, ёпиқ
Арабча изоҳالشيء الذي تمّ إغلاقه بالقفل أو أصبح مغلقاً ذاتياً
بَقِيَ الْبَابُ مُنْقَفِلاً لِسَاعَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Эшик узоқ соатлар давомида қулфланган ҳолатда қолди.
2.Мажозан: Ўзига бэкилиб олган ёки мулоқотга киришмайдиган шахс
ўзига бекилган, туйқун
Арабча изоҳمجازاً: الشخص المنطوي على نفسه أو غير المنفتح
هُوَ رَجُلٌ مُنْقَفِلٌ عَلَى نَفْسِهِ لَا يُحِبُّ الِاجْتِمَاعَاتِ.
У ўзига бекилган одам бўлиб, йиғилишларни ёқтирмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْقَفِلُونَ
munqafilūna
Аёллик шакли
مُنْقَفِلَةٌ
munqafilatun
Икклик
مُنْقَفِلَانِ
munqafilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْقَفِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْقَفِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْقَفِلٍ

Иборалар

بَابٌ مُنْقَفِلٌ
қулфланган эшик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил