қидирув— اِقْتَطَفَ · араб → ўзбек
اِقْتَطَفَ
/iqtaṭafa/
Ҳаракатсиз: اقتطف
iqtaṭafa, iqtatafa

узмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мэва ёки гулларни дарахтидан узиб олмоқ, тэрмоқ
узмоқ, термоқ
Арабча изоҳجَنَى الثِّمَارَ أَوِ الزُّهُورَ مِنْ أَشْجَارِهَا
اِقْتَطَفَ البُسْتَانِيُّ الثِّمَارَ النَّاضِجَةَ مِنَ الحَدِيقَةِ.
Боғбон боғдан пишган меваларни узиб олди.
2.Бирор манбадан матн, парча ёки ғояларни танлаб олмоқ, иқтибос олмоқ
ўзлаштирмоқ, саралаб олмоқ
Арабча изоҳأَخَذَ نُصُوصًا أَوْ أَفْكَارًا مِنْ مَصْدَرٍ مَا
اِقْتَطَفَ الكَاتِبُ بَعْضَ العِبَارَاتِ مِنْ كِتَابٍ قَدِيمٍ.
Ёзувчи эски китобдан баъзи ибораларни саралаб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِقْتَطَفَiqtaṭafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْتَطِفُyaqtaṭifu
БуйруқСен (эркак)
اِقْتَطِفْiqtaṭif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِقْتَطَفَ زَهْرَةً
гул узмоқ
لَا تَقْتَطِفْ زَهْرَةً مِنَ الحَدِيقَةِ العَامَّةِ.
Умумий боғдан гул узма.
اِقْتَطَفَ فُرْصَةً
фурсатдан фойдаланиб қолмоқ
حَاوَلَ أَنْ يَقْتَطِفَ فُرْصَةً لِلْكَلامِ مَعَهُ.
У билан гаплашиш учун фурсат пойлашга ҳаракат қилди.
اِقْتَطَفَ مِن نَصٍّ
матндан парча олмоқ
اِقْتَطَفْتُ هَذِهِ الجُمْلَةَ مِنْ مَقَالِكَ.
Ушбу жумлани сенинг мақолангдан олиб ишлатдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар