қидирув— قَاصِمٌ · араб → ўзбек
قَاصِمٌ
/qāṣim/
Ҳаракатсиз: قاصم
qāṣim, qosim

синдирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани синдирувчи, парчаловчи ёки яксон қилувчи
синдирувчи, яксон қилувчи
Арабча изоҳالذي يَكْسِرُ الشَّيْءَ أَوْ يَقْصِمُهُ؛ أَيْ يَكْسِرُهُ حَتَّى يَبِينَ
كَانَ هُجُومُهُ قَاصِمًا لِقُوَّاتِ الْعَدُوِّ.
Унинг ҳужуми душман кучларини яксон қилувчи бўлди.
2.Жуда қаттиқ, қақшатқич ёки чидаб бўлмас даражадаги оғир
қақшатқич, ҳалокатли
Арабча изоҳالْمُؤْلِمُ جِدًّا أَوِ الشَّدِيدُ الَّذِي لَا يُطَاقُ
تَلَقَّى الْمُلَاكِمُ ضَرْبَةً قَاصِمَةً.
Боксчи қақшатқич зарба қабул қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَاصِمَةٌ
qāṣimah
Бутун кўплик (эркак)
قَاصِمُونَ
qāṣimūna
Синиқ кўплик
قَوَاصِمُ
qawāṣimu
Бош келишик (مرفوع)
قَاصِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَاصِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَاصِمٍ

Иборалар

ضَرْبَةٌ قَاصِمَةٌ
қақшатқич зарба
أَصَابَهُ بِضَرْبَةٍ قَاصِمَةٍ.
Унга қақшатқич зарба берди.
عَمَلٌ قَاصِمٌ لِلظَّهْرِ
белни синдирадиган оғир меҳнат
يَقُومُ بِعَمَلٍ قَاصِمٍ لِلظَّهْرِ كُلَّ يَوْمٍ.
У ҳар куни белни синдирадиган оғир меҳнат билан шуғулланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар