қидирув— قَصْعَةٌ · араб → ўзбек
قَصْعَةٌ
/qaṣʿa/
Ҳаракатсиз: قصعة
qaṣʿa, qas'a

ёғоч товоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одатда ёғочдан ясалган, ичида овқат тановул қилинадиган катта ва юмалоқ идиш; лаган
ёғоч товоқ, лаган
Арабча изоҳوِعَاءٌ كَبِيرٌ وَمُسْتَدِيرٌ يُؤْكَلُ فِيهِ، غَالِبًا مَا يَكُونُ مِنَ الْخَشَبِ
وَضَعَتِ الْأُمُّ الثَّرِيدَ فِي قَصْعَةٍ كَبِيرَةٍ.
Она таридни (овқатни) катта ёғоч товоққа солди.
2.Кэманинг сувда сузиб турадиган асосий корпуси ёки танаси
кема корпуси
Арабча изоҳالْجِسْمُ الرَّئِيسِيُّ لِلسَّفِينَةِ الَّذِي يَطْفُو عَلَى الْمَاءِ
قَصْعَةُ الْمَرْكَبِ مَصْنُوعَةٌ مِنَ الْفُولَاذِ.
Кеманинг корпуси пўлатдан ясалган.
3.Тэмир йўл рэлслари тагига ётқизиладиган ёғоч ёки бэтон тўсин; шпал
шпал
Арабча изоҳقِطْعَةٌ مِنَ الْخَشَبِ أَوْ الْخَرَسَانَةِ تُوضَعُ تَحْتَ قُضْبَانِ السِّكَّةِ الْحَدِيدِيَّةِ
يَتِمُّ تَثْبِيتُ الْقُضْبَانِ عَلَى قَصْعَةِ الشَّرِيطِ الْحَدِيدِيِّ.
Рельслар темир йўл шпалига маҳкамланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قِصَاعٌ
qiṣāʿ
Синиқ кўплик
قَصَعَاتٌ
qaṣaʿāt
Синиқ кўплик
قِصَعٌ
qiṣaʿ
Икклик
قَصْعَتَانِ
qaṣʿatāni
Бош келишик (مرفوع)
قَصْعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَصْعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
قَصْعَةٍ

Иборалар

قَصْعَةُ الشَّرِيطِ الْحَدِيدِيِّ
шпал (темир йўл)
تُصْنَعُ قَصْعَةُ الشَّرِيطِ الْحَدِيدِيِّ مِنَ الْخَشَبِ الصَّلْبِ.
Темир йўл шпали қаттиқ ёғочдан ясалади.
قَصْعَةٌ خَشَبِيَّةٌ
ёғоч товоқ
قَدَّمَ الطَّعَامَ فِي قَصْعَةٍ خَشَبِيَّةٍ تَقْلِيدِيَّةٍ.
У овқатни анъанавий ёғоч товоқда тортиқ қилди.
قَصْعَةُ الْمَرْكَبِ
кеманинг корпуси (танаси)
تَضَرَّرَتْ قَصْعَةُ الْمَرْكَبِ بِسَبَبِ الِاصْطِدَامِ.
Тўқнашув натижасида кеманинг корпуси зарар кўрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар