қидирув— مَرْكَبٌ · араб → ўзбек
مَرْكَبٌ
/markab/
Ҳаракатсиз: مركب
markab, markab

кема

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувда ҳаракатланиш, савдо ёки ҳарбий мақсадларда фойдаланиладиган кэма ёки қайиқ
кема, қайиқ
Арабча изоҳسَفِينَةٌ أَوْ نَاقِلَةٌ بَحْرِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلتَّنَقُّلِ فِي الْمَاء لِلتِّجَارَةِ أَوِ الْحَرْبِ
رَأَيْتُ مَرْكَبًا كَبِيرًا فِي الْمِينَاءِ.
Портда катта кема кўрдим.
2.Миниладиган ҳайвон ёки ҳаракатланиш воситаси (улов)
улов, миниладиган ҳайвон
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُرْكَبُ مِنْ دَابَّةٍ أَوْ آلَةٍ لِلتَّنَقُّلِ
الْخَيْلُ خَيْرُ مَرْكَبٍ لِلرَّجُلِ.
От киши учун энг яхши уловдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَرَاكِبُ
marākibu
Икклик
مَرْكَبَانِ
markabāni
Бош келишик (مرفوع)
مَرْكَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْكَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْكَبٍ

Иборалар

مَرْكَبٌ بُخَارِيٌّ
буғ кемаси (пароход)
وَصَلَ الْمَرْكَبُ الْبُخَارِيُّ إِلَى الشَّاطِئِ.
Пароход қирғоққа етиб келди.
مَرْكَبٌ حَرْبِيٌّ
ҳарбий кема
رَسَا الْمَرْكَبُ الْحَرْبِيُّ فِي الْقَاعِدَةِ.
Ҳарбий кема базада тўхтади.
مَرْكَبٌ شِرَاعِيٌّ
елканли кема
سَافَرَ التُّجَّارُ فِي مَرْكَبٍ شِرَاعِيٍّ.
Савдогарлар елканли кемада сафар қилишди.
مَرْكَبُ الصَّيْدِ
балиқ овлаш кемаси
انْطَلَقَ مَرْكَبُ الصَّيْدِ فَجْرًا.
Балиқ овлаш кемаси тонгда йўлга чиқди.
رَكِبَ مَرْكَبَ الْحَمَاقَةِ
бемаънилик қилмоқ
لَا تَرْكَبْ مَرْكَبَ الْحَمَاقَةِ بِقَرَارِكَ هَذَا.
Бу қароринг билан бемаънилик қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар