қидирув— قَصَعَ · араб → ўзбек
قَصَعَ
/qaṣaʿa/
Ҳаракатсиз: قصع
qaṣaʿa, qasa'a

ютмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Таом ёки ичимликни бир ютишда ёки очкўзлик билан ютмоқ
ютмоқ, симмирмоқ
Арабча изоҳبَلَعَ الطَّعَامَ أَوْ الشَّرَابَ جُرْعَةً وَاحِدَةً أَوْ بِشَرَهٍ
قَصَعَ الرَّجُلُ جُرْعَةَ الْمَاءِ
Киши бир қултум сувни ютиб юборди
2.Чанқоқни қондириш учун сувни кўп ва очкўзлик билан ичмоқ
очкўзлик билан ичмоқ, қониб ичмоқ
Арабча изоҳشَرِبَ الْمَاءَ حَتَّى ارْتَوَى وَقَطَعَ عَطَشَهُ
قَصَعَ الْإِبِلُ الْعَطَشَ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ
Туя совуқ сув билан чанқоғини қондирди (ичиб юборди)
3.Донни тэгирмон тошлари орасида туймоқ ёки талқон қилмоқ
туймоқ, талқон қилмоқ
Арабча изоҳطَحَنَ الْحَبَّ وَهَرَسَهُ بَيْنَ حَجَرَيِ الرَّحَى
قَصَعَتِ الرَّحَى الْحَبَّ قَصْعاً
Тегирмон донни талқон қилди
4.Бирор нарсани эгмоқ ёки букмоқ
эгмоқ, букмоқ
Арабча изоҳثَنَى الشَّيْءَ أَوْ لَوَاهُ
قَصَعَ الْغُصْنَ لِيَقْطِفَ الثَّمَرَةَ
Мевани узиш учун новдани эгди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَصَعَqaṣaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْصَعُyaqṣaʿu
БуйруқСен (эркак)
اِقْصَعْiqṣaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَصَعَ الْعَطَشَ
чанқоқни босмоқ
شَرِبْتُ الْمَاءَ حَتَّى قَصَعْتُ الْعَطَشَ
Чанқоғим босилмагунча сув ичдим
قَصَعَ اللُّقْمَةَ
луқмани ютмоқ
قَصَعَ الطِّفْلُ اللُّقْمَةَ بِسُرْعَةٍ
Бола луқмани тезда ютиб юборди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар