қидирув— قَارَعَ · араб → ўзбек
قَارَعَ
/qāraʿa/
Ҳаракатсиз: قارع
qāraʿa, qora'a
курашмоқ
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича
Маъно
1.Бирор киши билан курашмоқ, олишмоқ ёки рақобатлашмоқ
курашмоқ, олишмоқ
قَارَعَ الْبَطَلُ خَصْمَهُ فِي الْحَلْبَةِ.
Қаҳрамон майдонда рақиби билан курашди.
2.Мусобақада ёки қуръада рақибидан устун кэлмоқ, енгмоқ
енгмоқ, ғалаба қозонмоқ
Арабча изоҳ
غَلَبَ خَصْمَهُ فِي الْمُبَارَزَةِ أَوِ الْقُرْعَةِقَارَعَهُ فَغَلَبَهُ بِقُوَّةِ حُجَّتِهِ.
У билан баҳслашиб, далилларининг кучи билан уни енгди.
3.Касаллик ҳақида гапирилганда: қаттиқ азобламоқ, қийнамоқ
азобламоқ
Арабча изоҳ
أَصَابَهُ بِأَلَمٍ شَدِيدٍ (لِلْأَمْرَاضِ)قَارَعَهُ الْمَرَضُ لِسَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Касаллик уни узоқ йиллар азоблади.
4.Қуръа ташламоқ ёки шашқол ўйинида қатнашмоқ
қуръа ташламоқ, шашқол ташламоқ
Арабча изоҳ
سَاهَمَ فِي ضَرْبِ الْقُرْعَةِقَارَعَ أَصْحَابَهُ لِيَعْرِفَ مَنِ الْفَائِزُ.
Ғолиб кимлигини билиш учун дўстлари билан қуръа ташлади.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар