қидирув— بَاسِمٌ · араб → ўзбек
بَاسِمٌ
/bāsim/
Ҳаракатсиз: باسم
bāsim, bosim

табассум қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овоз чиқармасдан, енгил кулувчи; юзида хурсандчилик аломати бўлган шахс
табассум қилувчи, кулиб турувчи, шодмон
Арабча изоҳالَّذِي يَضْحَكُ ضَحِكاً خَفِيفاً دُونَ صَوْتٍ؛ ذُو ثَغْرٍ مُفْتَرٍّ عَنْ سُرُورٍ
رَأَيْتُ الوَلَدَ بَاسِماً فِي المَدْرَسَةِ.
Мактабда болани табассум қилиб турган ҳолатда кўрдим.
2.Эркаклар исми сифатида қўлланиладиган хос от
Басим (исм)
Арабча изоҳاِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ يُطْلَقُ عَلَى الذُّكُورِ عِنْدَ العَرَبِ
صَدِيقِي بَاسِمٌ رَجُلٌ طَيِّبٌ.
Дўстим Басим яхши одамдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاسِمَةٌ
bāsimah
Бутун кўплик (эркак)
بَاسِمُونَ
bāsimūna
Бутун кўплик (аёл)
بَاسِمَاتٌ
bāsimāt
Икклик
بَاسِمَانِ
bāsimāni
Бош келишик (مرفوع)
بَاسِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاسِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاسِمٍ

Иборалар

وَجْهٌ بَاسِمٌ
табассумли юз (очиқ чеҳра)
يَسْتَقْبِلُ الموظف الزبائن بِوَجْهٍ بَاسِمٍ.
Ходим мижозларни очиқ чеҳра билан кутиб олади.
ثَغْرٌ بَاسِمٌ
кулиб турган оғиз/лаблар
كَانَ لَهُ ثَغْرٌ بَاسِمٌ دَائِماً.
Унинг лабларида доимо табассум бор эди.
بَاسِماً مُسْتَبْشِراً
хушхабар кутиб табассум қилган ҳолда
خَرَجَ مِنَ الِامْتِحَانِ بَاسِماً مُسْتَبْشِراً.
Имтиҳондан хурсанд ва табассум билан чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар