қидирув— قَارَبَ · араб → ўзбек

قَارَبَ

/qāraba/

Ҳаракатсиз: قارب

qāraba, qoraba

яқинлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бирор нарсага ёки кишига масофа ёки вақт жиҳатидан яқинлашмоқ

яқинлашмоқ, яқин келмоқ

Арабча изоҳ

دَنَا مِنْهُ وَاقْتَرَبَ إِلَيْهِ

قَارَبَ السَّاعَةُ التَّاسِعَةَ.

Соат тўққизга яқинлашди.

2.Бирор ишни қилишга тайёр бўлмоқ ёки оз қолмоқ (ҳозирги-кэласи замон фэъли билан бирга)

тайёр бўлмоқ, оз қолмоқ

Арабча изоҳ

أَوْشَكَ عَلَى فِعْلِ الشَّيْءِ (مَعَ فِعْلٍ مُضَارِعٍ)

قَارَبَ أَنْ يَنْتَهِيَ مِنَ العَمَلِ.

У ишни тугатишга яқинлашди (тугатиб қўйишига оз қолди).

3.Икки нарсани бир-бирига яқинлаштирмоқ ёки мувофиқлаштирмоқ

яқинлаштирмоқ, ўхшатмоқ

Арабча изоҳ

جَعَلَ الشَّيْءَيْنِ يَقْتَرِبَانِ (بَيْنَ... وَ...)

قَارَبَ بَيْنَ الرَّأْيَيْنِ.

Икки фикрни бир-бирига яқинлаштирди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил