қидирув— مَقْدُوح · араб → ўзбек
مَقْدُوح
/maqdūḥ/
Ҳаракатсиз: مقدوح
maqdūḥ, maqduh

чақилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чақмоқ тош ёки асбоб билан уриб, ўт чиқарилган; чақилган
чақилган, ўт олдирилган
Арабча изоҳما ضُرِبَ بِالزِّنَادِ فَانْقَدَحَ فِيهِ النَّارُ
هَذَا حَجَرٌ مَقْدُوحٌ فِيهِ لِإِشْعَالِ النَّارِ.
Бу олов ёқиш учун чақилган (ўт чиқарилган) тошдир.
2.Обрўсизлантирилган, айбланган ёки шахсиятига путур етказилган
қораланган, айбланган, ҳақоратланган
Арабча изоҳمَنْ تَعَرَّضَ لِلذَّمِّ أَوِ الطَّعْنِ فِي عِرْضِهِ أَوْ شَخْصِيَّتِهِ
الرَّجُلُ مَقْدُوحٌ فِي نَزَاهَتِهِ أَمَامَ القَاضِي.
Қози олдида у кишининг поклигига (ҳалоллигига) путур етказилган / қораланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَقْدُوحَة
maqdūḥa
Бутун кўплик (эркак)
مَقْدُوحُونَ
maqdūḥūna
Икклик
مَقْدُوحَانِ
maqdūḥāni

Иборалар

شَاهِدٌ مَقْدُوحٌ فِيهِ
Ишончсиз (қораланган) гувоҳ
لَا يُؤْخَذُ بِقَوْلِ شَاهِدٍ مَقْدُوحٍ فِيهِ.
Қораланган гувоҳнинг сўзи инобатга олинмайди.
زِنَادٌ مَقْدُوحٌ
чақилган чақмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар