қидирув— إِنْقَدَحَ · араб → ўзбек
إِنْقَدَحَ
/inqadaḥa/
Ҳаракатсиз: إنقدح
inqadaḥa, inqadaha

чақнамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ишқаланиш ёки чақмоқтошдан ўт ёки учқун чиқмоқ
чақнамоқ, учқунламоқ
Арабча изоҳتَوَلَّدَ الضَّوْءُ أَوِ النَّارُ مِنَ الزَّنْدِ أَوِ الِاحْتِكَاكِ
إِنْقَدَحَ الشَّرَرُ مِنَ الصَّدَامِ.
Тўқнашувдан учқун чақнади.
2.Фикр ёки ғоя тўсатдан ҳаёлга кэлмоқ
туғилмоқ (фикр ҳақида), пайдо бўлмоқ
Арабча изоҳخَطَرَ بِالبَالِ فَجْأَةً أَوْ ظَهَرَ فِيهِ
إِنْقَدَحَتْ فِكْرَةٌ جَدِيدَةٌ فِي ذِهْنِهِ.
Унинг зеҳнида янги бир фикр пайдо бўлди (чақнади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْقَدَحَinqadaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْقَدِحُyanqadiḥu
БуйруқСен (эркак)
اِنْقَدِحْinqadiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْقَدَحَ الزَّنْدُ
чақмоқ чақилди
إِنْقَدَحَ الزَّنْدُ فَاشْتَعَلَتِ النَّارُ.
Чақмоқ чақилди ва ўт ёнди.
إِنْقَدَحَ الشَّرَرُ
учқунлар сачради (чақнади)
إِنْقَدَحَ الشَّرَرُ مِنَ المِطْرَقَةِ.
Болғадан учқунлар сачради.
إِنْقَدَحَ فِي رَأْسِهِ
бошида (ҳаёлида) пайдо бўлди
إِنْقَدَحَ حَلٌّ فِي رَأْسِهِ لِلْمُشْكِلَةِ.
Муаммога ечим унинг ҳаёлида чақнади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар