қидирув— إِقْتَدَحَ · араб → ўзбек
إِقْتَدَحَ
/iqtadaḥa/
Ҳаракатсиз: إقتدح
iqtadaḥa, iqtadaha

учқун чиқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
11 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўт ёқиш ёки учқун чиқариш учун чақмоқтошни урмоқ
учқун чиқармоқ, ўт олмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ الزَّنْدَ لِيَسْتَخْرِجَ النَّارَ
إِقْتَدَحَ الرَّجُلُ بِزَنْدِهِ لِيُوقِدَ النَّارَ.
Киши олов ёқиш учун чақмоғидан учқун чиқарди.
2.Бирор ишни пухта ўйламоқ, рэжалаштирмоқ ёки тадбирини кўрмоқ
пухта ўйламоқ, режалаштирмоқ
Арабча изоҳفَكَّرَ فِى الأَمْرِ بِعُمْقٍ وَدَبَّرَهُ
إِقْتَدَحَ فُلَانٌ رَأْيَهُ فِي هَذِهِ المَسْأَلَةِ.
Фалончи бу масала ҳақида ўз фикрини пухта ўйлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِقْتَدَحَiqtadaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْتَدِحُyaqtadiḥu
БуйруқСен (эркак)
إِقْتَدِحْiqtadiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِقْتَدَحَ الأَمْرَ
ишни пухта ўйламоқ
إِقْتَدَحَ الزَّعِيمُ الأَمْرَ قَبْلَ القَرَارِ.
Раҳбар қарордан олдин ишни пухта ўйлади.
إِقْتَدَحَ نَاراً
ўт ёқмоқ (учқун чиқариш орқали)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар