қидирув— دَبَّرَ · араб → ўзбек

دَبَّرَ

/dabbara/

Ҳаракатсиз: دبر

dabbara, dabbara

бошқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ишни тартибга солмоқ, бошқармоқ ёки пухта рэжалаштирмоқ

бошқармоқ, тузмоқ, тадбирини қилмоқ

Арабча изоҳ

نَظَّمَ الأَمْرَ وَوَجَّهَهُ، أَوْ خَطَّطَ لَهُ بِإِتْقَانٍ

يُدَبِّرُ الأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ

У осмондан ерга қадар (барча) ишни бошқариб туради.

2.Бирор нарса ҳақида чуқур ўйламоқ, унинг оқибатларини мулоҳаза қилмоқ

пухта ўйламоқ, мулоҳаза қилмоқ

Арабча изоҳ

فَكَّرَ فِيهِ بِعُمْقٍ وَتَأَمَّلَ فِي عَوَاقِبِهِ

دَبَّرَ خُطَّةً لِلنَّجَاحِ فِي الاِمْتِحَانِ

Имтиҳонда муваффақият қозониш учун режа тузди (ўйлаб қўйди).

3.Махфий тарзда ёки ҳийла билан бирор нарса тайёрламоқ (фитна, туҳмат каби)

уюштирмоқ, ҳийла-найранг ишлатмоқ

Арабча изоҳ

هَيَّأَ أَمْرًا بِخُفْيَةٍ أَوْ مَكْرٍ

دَبَّرَ لَهُ مَكِيدَةً لِيُوقِعَهُ فِي المَشَاكِلِ

Уни муаммоларга гирифтор қилиш учун унга тузоқ (макр) тайёрлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил