қидирув— تَدْبِير · араб → ўзбек
تَدْبِير
/tadbīr/
Ҳаракатсиз: تدبير
tadbīr, tadbir

режалаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишларни оқилона ва пухта рэжалаштириш, бошқариш
режалаштириш, тадбиркорлик, бошқарув
Арабча изоҳتَنْظِيمُ الْأُمُورِ وَالتَّخْطِيطُ لَهَا بِحِكْمَةٍ وَرَوِيَّةٍ
يَحْتَاجُ هَذَا الْمَشْرُوعُ إِلَى تَدْبِيرٍ حَكِيمٍ.
Ушбу лойиҳа оқилона режалаштиришга муҳтож.
2.Муайян вазиятда амалга ошириладиган чора ёки ҳаракат
чора-тадбир, тадбир
Арабча изоҳالْإِجْرَاءُ الَّذِي يُتَّخَذُ لِمُوَاجَهَةِ أَمْرٍ مَا
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ تَدَابِيرَ صَارِمَةً لِمُكَافَحَةِ الْفَسَادِ.
Ҳукумат коррупцияга қарши кескин чора-тадбирлар кўрди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَدَابِيرُ
tadābīr

Иборалар

تَدْبِيرٌ مَنْزِلِيٌّ
рўзғор тежамкорлиги / уй хўжалиги
تَتَعَلَّمُ الْفَتَاةُ التَّدْبِيرَ الْمَنْزِلِيَّ.
Қиз бола уй хўжалигини бошқаришни ўрганади.
سُوءُ التَّدْبِيرِ
ёмон бошқарув / режасизлик
سُوءُ التَّدْبِيرِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَشَلِ.
Режасизлик муваффақиятсизликка олиб келади.
اِتَّخَذَ تَدَابِيرَ
чора-тадбирлар кўрмоқ
يَجِبُ أَنْ نَتَّخِذَ تَدَابِيرَ أَمْنِيَّةً.
Биз хавфсизлик чораларини кўришимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар