қидирув— مُقْتَدِحٌ · араб → ўзбек
مُقْتَدِحٌ
/muqtadiḥun/
Ҳаракатсиз: مقتدح
muqtadiḥun, muqtadih

учқун чиқарувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чақмоқтош ёки асбоб ёрдамида ўт (учқун) чиқарувчи шахс ёки нарса
учқун чиқарувчи, ўт олувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ اقْتَدَحَ؛ الَّذِي يَسْتَخْرِجُ النَّارَ بِالزَّنْدِ أَوِ الْمِقْدَحَةِ
كَانَ الرَّجُلُ مُقْتَدِحًا لِلنَّارِ بَيْنَ الصُّخُورِ.
Киши қоялар орасида ўт чиқарувчи эди.
2.Фикрни юзага чиқарувчи, кашф этувчи ёки янгилик яратувчи (мажозий)
ижод қилувчи, фикр оловлантирувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَسْتَخْرِجُ الْفِكْرَةَ أَوْ يَبْتَكِرُ شَيْئًا جَدِيدًا
الْعَالِمُ مُقْتَدِحٌ لِأَفْكَارٍ نَيِّرَةٍ.
Олим ёрқин фикрларни юзага чиқарувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُقْتَدِحُونَ
muqtadiḥūna
Икклик
مُقْتَدِحَانِ
muqtadiḥāni
Аёллик шакли
مُقْتَدِحَةٌ
muqtadiḥatun
Бош келишик (مرفوع)
مُقْتَدِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقْتَدِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقْتَدِحٍ

Иборалар

حَجَرٌ مُقْتَدِحٌ
чақмоқтош
اِسْتَعْمَلَ الْقَدِيمُ حَجَرًا مُقْتَدِحًا.
Қадимги одам чақмоқтошдан фойдаланган.
مُقْتَدِحُ الزَّنْدِ
олов чақувчи
هُوَ مُقْتَدِحُ الزَّنْدِ فِي الْقَوْمِ.
У қавм ичида олов ёқувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар