қидирув— مُبْتَسِرٌ · араб → ўзбек
مُبْتَسِرٌ
/mubtasir/
Ҳаракатсиз: مبتسر
mubtasir, mubtasir

бевақт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз вақтидан олдин содир бўлган ёки муддатидан олдин етилган
бевақт, ерта
Арабча изоҳالذي يَأْتِي قَبْلَ أَوَانِهِ أَوْ يَنْضَجُ قَبْلَ وَقْتِهِ
فَمِنَ الْمُبْتَسِرِ أَنْ نَتَحَدَّثَ عَنْ هَذَا الْآنَ.
Ҳозир бу ҳақда гапириш бевақт (вақти емас).
2.Етилиб пишмаган, хом ёки чала ривожланган
етилиб пишмаган, чала туғилган
Арабча изоҳغَيْرُ نَاضِجٍ أَوْ غَيْرُ مُكْتَمِلِ النُّمُوِّ
وُلِدَ الطِّفْلُ مُبْتَسِراً فِي الشَّهْرِ السَّابِعِ.
Бола еттинчи ойда чала (вақтидан олдин) туғилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُبْتَسِرُونَ
mubtasirūna
Аёллик шакли
مُبْتَسِرَةٌ
mubtasiratun
Бутун кўплик (аёл)
مُبْتَسِرَاتٌ
mubtasirātun
Бош келишик (مرفوع)
مُبْتَسِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُبْتَسِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُبْتَسِرٍ

Иборалар

طِفْلٌ مُبْتَسِرٌ
чала туғилган чақалоқ
يَحْتَاجُ الطِّفْلُ الْمُبْتَسِرُ إِلَى عِنَايَةٍ خَاصَّةٍ.
Чала туғилган бола махсус парваришга муҳтож.
رَأْيٌ مُبْتَسِرٌ
хом фикр / шошилинч хулоса
مِنَ الْمُبْتَسِرِ أَنْ...
...нинг вақти емас / ...бевақтликдир
مِنَ الْمُبْتَسِرِ الْقَوْلُ بِأَنَّ الْمَشْرُوعَ فَشَلَ.
Лойиҳа муваффақиятсизликка учради дейишга ҳали ерта (бевақт).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар