қидирув— إِفَادَةٌ · араб → ўзбек
إِفَادَةٌ
/ifādah/
Ҳаракатсиз: إفادة
ifādah, ifoda

билдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ҳақида хабар бэриш, маълум қилиш ёки билдириш
билдириш, хабар бериш
Арабча изоҳإِعْلَامٌ وَإِخْبَارٌ بِشَيْءٍ مَا أَوْ تَبْلِيغُ مَعْلُومَةٍ
قَدَّمَ المُدِيرُ إِفَادَةً رَسْمِيَّةً حَوْلَ المَشْرُوعِ.
Директор лойиҳа бўйича расмий билдиришнома тақдим этди.
2.Гувоҳнинг суд ёки полиция олдида бэрган кўрсатмаси
гувоҳлик бериш, кўрсатма
Арабча изоҳمَا يَقُولُهُ الشَّاهِدُ أَمَامَ القَضَاءِ أَوْ الشُّرْطَةِ
أَدْلَى الشَّاهِدُ بِإِفَادَتِهِ أَمَامَ المَحْكَمَةِ.
Гувоҳ маҳкама олдида ўз кўрсатмасини берди.
3.Бирор нарсадан манфаат ёки фойда олиш
фойда, манфаат
Арабча изоҳتَحْقِيقُ المَنْفَعَةِ وَالرِّبْحِ مِنْ شَيْءٍ مَا
تَمَّتْ إِفَادَةُ الطُّلَّابِ مِنَ المُحَاضَرَةِ.
Талабалар маърузадан фойда олдилар.
4.Тугалланган фикрни англатувчи лисоний ифода
ифода, баён
Арабча изоҳتَعْبِيرٌ لُغَوِيٌّ يَحْمِلُ مَعْنًى مُكْتَمِلًا
هَذِهِ الجُمْلَةُ لَيْسَتْ لَهَا إِفَادَةٌ تَامَّةٌ.
Бу жумлада тугалланган маъно (ифода) йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِفَادَاتٌ
ifādāt
Бош келишик (مرفوع)
إِفَادَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِفَادَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِفَادَةٍ

Иборалар

إِفَادَةٌ خَطِّيَّةٌ
ёзма баёнот
طَلَبَ القَاضِي إِفَادَةً خَطِّيَّةً.
Қози ёзма баёнот талаб қилди.
إِفَادَةُ الشُّهُودِ
гувоҳлар кўрсатмаси
اِسْتَمَعَتِ الشُّرْطَةُ إِلَى إِفَادَةِ الشُّهُودِ.
Полиция гувоҳларнинг кўрсатмаларини тинглади.
أَدْلَى بِإِفَادَةٍ
гувоҳлик бермоқ, кўрсатма бермоқ
أَدْلَى المُتَّهَمُ بِإِفَادَةٍ كَاذِبَةٍ.
Айбланувчи ёлғон кўрсатма берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар