қидирув— فَائِقٌ · араб → ўзбек

فَائِقٌ

/fāʾiq/

Ҳаракатсиз: فائق

fāʾiq, foiq

ортиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Оддий чэгаралардан ўтиб кэтган, бирор сифатда бошқалардан устун турадиган.

ортиқ, катта, ҳаддан ташқари

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَجَاوَزُ الحُدُودَ المَعْهُودَةَ فِي صِفَةٍ مَا، أَوْ مَنْ يَفُوقُ غَيْرَهُ فِي الجَوْدَةِ.

لَدَيْهِ ذَكَاءٌ فَائِقٌ.

Унинг заковати ҳаддан ташқари (жуда юқори).

2.Аъло, афзал, одатдагидан яхшироқ ёки ҳайратланарли.

аъло, афзал, ажабланарли

Арабча изоҳ

مُمْتَازٌ، بَارِعٌ، أَوْ أَفْضَلُ مِنَ المُعْتَادِ.

هَذَا نَجَاحٌ فَائِقٌ لِلمَشْرُوعِ.

Бу лойиҳа учун аъло даражадаги муваффақиятдир.

3.Уйқудан уйғонган ёки ҳушига кэлган, ҳушёр.

ҳушёр, хушидан бўлган

Арабча изоҳ

المُنْتَبِهُ مِنَ النَّوْمِ أَوْ مَنِ اسْتَعَادَ وَعْيَهُ.

المَرِيضُ الآنَ فَائِقٌ مِنَ التَّخْدِيرِ.

Бемор ҳозир наркоздан (ҳушига келиб) уйғонган.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил