қидирув— فَكَّهَ · араб → ўзбек
فَكَّهَ
/fakkaha/
Ҳаракатсиз: فكه
fakkaha, fakkaha

кўнглини очмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳазил-ҳузул ёки кўнгилочар машғулотлар билан кимгадир қувонч бағишламоқ, кўнглини очмоқ
кўнглини очмоқ, овунтирмоқ, ҳузурлантирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَضْحَكُ أَوِ انْشَرَحَ صَدْرُهُ بِالْمُزَاحِ وَالتَّسْلِيَةِ
فَكَّهَ الرَّجُلُ ضُيُوفَهُ بِقَصَصٍ مُضْحِكَةٍ
Киши ўз меҳмонларини қизиқарли ҳикоялар билан хурсанд қилди (кўнглини очди).
2.Бировга мэва бэрмоқ ёки мэва билан сийламоқ
мева билан сийламоқ, мева едирмоқ
Арабча изоҳقَدَّمَ لَهُ الْفَاكِهَةَ لِيَأْكُلَهَا
فَكَّهَ الْمُضِيفُ الزَّائِرِينَ
Мезбон ташриф буюрганларни мевалар билан сийлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَكَّهَfakkaha
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَكِّهُyufakkihu
БуйруқСен (эркак)
فَكِّهْfakkih
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَكَّهَ خَاطِرَهُ
кўнглини кўтармоқ
حَاوَلَ أَنْ يُفَكِّهَ خَاطِرَ صَدِيقِهِ
У дўстининг кўнглини кўтаришга ҳаракат қилди.
فَكَّهَ الْجَلِيسَ
суҳбатдошининг кўнглини очмоқ
فَكَّهَ الْجَلِيسَ بِنَوَادِرِهِ
Ўзининг латифалари билан суҳбатдошини хурсанд қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар