қидирув— فَشٌّ · араб → ўзбек
فَشٌّ
/fašš/
Ҳаракатсиз: فش
fašš, fash

ҳаво чиқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дам бэрилган нарсадан (ғилдирак, шар каби) ҳавони чиқариб юбориш ёки унинг чиқиб кэтиши
ҳаво чиқариш, очиш
Арабча изоҳإِخْرَاجُ الهَوَاءِ مِنَ الشَّيْءِ المَنْفُوخِ كَالعَجَلَةِ أَوْ البَالُونِ
سَمِعْتُ فَشَّ الهَوَاءِ مِنَ العَجَلَةِ.
Ғилдиракдан ҳаво чиқишини (фашиллашини) эшитдим.
2.Ғазаб ёки ичга ютилган ҳис-туйғуларни ташқарига чиқариш, бўшашиш
аламдан чиқиш, бўшашиш
Арабча изоҳالتَّنْفِيسُ عَنِ الغَضَبِ أَوِ الـمَشَاعِرِ المَكْبُوتَةِ
قَامَ بِفَشِّ غُلِّهِ فِي العَمَلِ.
У ишдаги аламини (бировдан) олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
فَشٌّ
faššun
Тушум келишик (منصوب)
فَشًّا
faššan
Қаратқич келишик (مجرور)
فَشٍّ
faššin

Иборалар

فَشُّ الغُلِّ
аламини чиқариш
فَشُّ الغُلِّ لَيْسَ حَلًّا لِلْمَشَاكِلِ.
Аламдан чиқиш муаммоларга ечим эмас.
حَاوَلَ فَشَّ الهَوَاءِ
ҳавони чиқаришга ҳааракат қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар