қидирув— اِنْفِرَاجٌ · араб → ўзбек
اِنْفِرَاجٌ
/infirāǧ/
Ҳаракатсиз: انفراج
infirāǧ, infiroj

очилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса орасининг очилиши, кэнгайиши ёки бурчакнинг ёйилиши
очилиш, ёйилиш
Арабча изоҳحَالَةُ التَّبَاعُدِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ اِتِّسَاعُ الزَّاوِيَةِ
يُؤَدِّي اِنْفِرَاجُ الزَّاوِيَةِ إِلَى اِتِّسَاعِ المَسَاحَةِ.
Бурчакнинг ёйилиши майдоннинг кенгайишига олиб келади.
2.Ғам-ташвишнинг кэтиши, қийинчиликдан кэйин аҳволнинг енгиллашиши ва яхшиланиши
енгиллашиш, енгиллик, кушойиш
Арабча изоҳزَوَالُ الهَمِّ وَالشِّدَّةِ وَتَحَسُّنُ الأَوْضَاعِ بَعْدَ ضِيقٍ
يَنْتَظِرُ الشَّعْبُ اِنْفِرَاجًا فِي الأَزْمَةِ الاِقْتِصَادِيَّةِ.
Халқ иқтисодий инқирозда енгиллашиш бўлишини кутмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْفِرَاجَاتٌ
infirāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْفِرَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْفِرَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْفِرَاجٍ

Иборалар

زَاوِيَةٌ مُنْفَرِجَةٌ
ўтмас бурчак
الزَّاوِيَةُ المُنْفَرِجَةُ هِيَ الَّتِي تَزِيدُ عَنْ تِسْعِينَ دَرَجَةً.
Ўтмас бурчак бу 90 даражадан катта бўлган бурчакдир.
اِنْفِرَاجُ الأَزْمَةِ
инқирознинг енгиллашиши
تَلُوحُ فِي الأُفُقِ بَوَادِرُ اِنْفِرَاجِ الأَزْمَةِ.
Уфқда инқироз енгиллашишининг аломатлари кўринмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар