қидирув— فَادَى · араб → ўзбек
فَادَى
/fādā/
Ҳаракатсиз: فادى
fādā, fado

товон тўлаб қутқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Асирни озод қилиш ёки бирор нарсани қайтариб олиш учун тўлов (фидя) бэрмоқ
товон тўлаб қутқармоқ, пул тўлаб қайтиб олмоқ
Арабча изоҳقَدَّمَ فِدْيَةً لِإِطْلَاقِ سَرَاحِ شَخْصٍ أَوْ اسْتِرْدَادِ شَيْءٍ
فَادَى الرَّجُلُ ابْنَهُ بِالْمَالِ
Киши ўғлини мол-давлат билан (фидя бериб) қутқарди
2.Азиз бирор нарса йўлида ўзини ёки молини қурбон қилмоқ
фидо қилмоқ, қурбон қилмоқ
Арабча изоҳضَحَّى بِنَفْسِهِ أَوْ بِمَالِهِ مِنْ أَجْلِ شَيْءٍ غَالٍ
فَادَى الْبَطَلُ بِنَفْسِهِ مِنْ أَجْلِ الْوَطَنِ
Қаҳрамон ватан учун ўзини фидо қилди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَادَىfādā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَادِيyufādī
БуйруқСен (эркак)
فَادِfādi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَادَى الْأَسِيرَ
асирни фидя эвазига қутқармоқ
فَادَى بِنَفْسِهِ
ўзини фидо қилмоқ
فَادَى الْجُنْدِيُّ بِنَفْسِهِ لِيُنْقِذَ زَمِيلَهُ
Аскар шеригини қутқариш учун ўзини фидо қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар