қидирув— فَخْت · араб → ўзбек
فَخْت
/faḫt/
Ҳаракатсиз: فخت
faḫt, faxt

тешиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани тэшиш, тэшик очиш ёки ёриш ҳаракати
тешиш, тешик очиш
Арабча изоҳتَثْقِيبُ الشَّيْءِ أَوْ خَرْقُهُ
قَامَ الْعَامِلُ بِفَخْتِ الْجِدَارِ.
Ишчи деворни тешиш билан шуғулланди.
2.Суҳбатлашиш, гурунглашиш ёки ўзаро гап сотиш
гурунглашиш, суҳбат қуриш
Арабча изоҳالتَّحَدُّثُ وَمُبَادَلَةُ الْكَلَامِ فِي مَجْلِسٍ
كَانَ لَهُمْ فَخْتٌ طَوِيلٌ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ.
Ўша кеча уларнинг узоқ гурунглашиши бўлиб ўтди.
3.Ойнинг дастлабки кунларидаги нури ёки шуласи
ой нури
Арабча изоҳضَوْءُ الْقَمَرِ فِي أَوَّلِهِ
أَضَاءَ الْفَخْتُ هُدُوءَ اللَّيْلِ.
Ой нури тун сукунатини ёритди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُخُوت
fuḫūt
Синиқ кўплик
أَفْخَات
ʾafḫāt

Иборалар

فَخْتُ الْقَمَرِ
ойнинг хира нури
أَحْدَثَ فَخْتًا
тешик очмоқ
أَحْدَثَ الْمِسْمَارُ فَخْتًا فِي الثَّوْبِ.
Мисм кийимда тешик очди (тешиб қўйди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар