لlughat.
қидирув— مُغَمًّى · араб → ўзбек
مُغَمًّى
/muġamman/
Ҳаракатсиз: مغمى
muġamman, mugʻamman

кўзи боғланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзи ёки кўзлари мато ёки бошқа нарса билан ёпилган, боғланган
кўзи боғланган, юзига парда тутилган
Арабча изоҳالذي غُطِّيَ وَجْهُهُ أَوْ عَيْنَاهُ بِقِمَاشٍ أَوْ غَيْرِهِ
جِيءَ بِالرَّجُلِ مُغَمًّى عَيْنَاهُ إِلَى الْمَكَانِ السِّرِّيّ.
Киши махфий жойга кўзлари боғланган ҳолда олиб келинди.
2.Ҳушидан кэтган, бэхабар (кўпинча муġман ъалайҳи шаклида ишлатилади, лэкин бу шаклда ҳам учраши мумкин)
ҳушсиз
Арабча изоҳالذي فَقَدَ وَعْيَهُ (مُغْمًى عَلَيْهِ)
وَجَدُوهُ مُغَمًّى فِي زَاوِيَةِ الْغُرْفَةِ.
Уни хонанинг бурчагида ҳушсиз ҳолда топишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُغَمَّاةٌ
muġammātun
Бутун кўплик (эркак)
مُغَمَّوْنَ
muġammawna

Иборалар

مُغَمًّى الْعَيْنَيْنِ
икки кўзи боғланган
رَأَيْتُ أَسِيرًا مُغَمًّى الْعَيْنَيْنِ.
Икки кўзи боғланган асирни кўрдим.
رَجُلٌ مُغَمًّى
кўзи/юзи ёпилган киши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил