қидирув— إِنْغِمَامٌ · араб → ўзбек
إِنْغِمَامٌ
/inġimām/
Ҳаракатсиз: إنغمام
inġimām, ing'imom

ғамга ботиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбни эгаллаб олган кучли хафачилик, қайғу ва ғам ҳолати
ғамга ботиш, андуҳ чекиш
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الْحُزْنِ الشَّدِيدِ وَالْهَمِّ الَّذِي يُسَيْطِرُ عَلَى النَّفْسِ
بَدَا عَلَيْهِ الْإِنْغِمَامُ بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан сўнг унда ғамга ботиш аломатлари кўринди.
2.Бирор нарсанинг ёпилиши ёки тўсилиши, масалан, осмоннинг булутлар билан қопланиши
қопланиш, тўсилиш
Арабча изоҳتَغَطِّي الشَّيْءِ أَوْ تَحَجُّبُهُ كَمَا تَتَغَطَّى السَّمَاءُ بِالسُّحُبِ
أَدَّى إِنْغِمَامُ السَّمَاءِ إِلَى انْعِدَامِ الرُّؤْيَةِ.
Осмоннинг (булутлар билан) қопланиши кўришнинг йўқолишига олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْغِمَامَاتٌ
inġimāmāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْغِمَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْغِمَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْغِمَامٍ

Иборалар

إِنْغِمَامٌ شَدِيدٌ
кучли ғам
وَقَعَ فِي إِنْغِمَامٍ شَدِيدٍ.
У кучли ғамга ботди.
إِنْغِمَامُ الْقَلْبِ
қалбнинг ғамга ботиши
يُسَبِّبُ الظُّلْمُ إِنْغِمَامَ الْقَلْبِ.
Зулм қалбнинг ғамга ботишига саباب бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар