لlughat.
қидирув— غَامٌّ · араб → ўзбек
غَامٌّ
/ġāmm/
Ҳаракатсиз: غام
ġāmm, g'omm

ғамгин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон руҳиятига ғам ва қайғу кэлтирувчи, маҳзун қилувчи
ғамгин, хафа қилувчи
Арабча изоҳالذي يُسَبِّبُ الحُزْنَ وَالغَمَّ لِلنَّفْسِ
هَذَا خَبَرٌ غَامٌّ جِدًّا لِلْعَائِلَةِ.
Бу оила учун жуда ғамгин (қайғули) хабардир.
2.Нафасни сиқувчи даражадаги жазирама иссиқ, дим ёки ҳавоси бузуқ кун
дим, жазирама, ҳавоси бузуқ
Арабча изоҳاليَوْمُ الشَّدِيدُ الحَرِّ الَّذِي يَكْبِتُ الأَنْفَاسَ
كَانَ الجَوُّ غَامًّا فِي ذَلِكَ الصَّيْفِ.
Ўша ёзда ҳаво жуда дим (бўғиқ) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
غَامُّونَ
ġāmmūna
Аёллик шакли
غَامَّةٌ
ġāmmatun
Икклик
غَامَّانِ
ġāmmāni
Бош келишик (مرفوع)
غَامٌّ
Тушум келишик (منصوب)
غَامًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَامٍّ

Иборалар

يَوْمٌ غَامٌّ
дим кун / ғамгин кун
هَذَا يَوْمٌ غَامٌّ حَقًّا.
Бу ҳақиқатдан ҳам дим кун.
خَبَرٌ غَامٌّ
қайғули хабар
تَلَقَّى خَبَرًا غَامًّا.
У қайғули хабар олди.
هَوَاءٌ غَامٌّ
дим ҳаво

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил