қидирув— مَغْلُوق · араб → ўзбек
مَغْلُوق
/maġlūq/
Ҳаракатсиз: مغلوق
maġlūq, mag'luq

ёпиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эшик, дэраза ёки бирон-бир нарсанинг бэркитилган, қулфланган ҳолати
ёпиқ, қулфланган, берк
Арабча изоҳمَا أُقْفِلَ أَوْ سُدَّ بِحَيْثُ لَا يُمْكِنُ الدُّخُولُ إِلَيْهِ أَوْ فَتْحُهُ
الْبَابُ مَغْلُوقٌ بَعْدَ السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ لَيْلًا.
Эшик тунда соат ўндан кейин ёпиқ бўлади.
2.Якунланган ёки кириш рухсат этилмаган мавзу ёки ҳужжат
ёпиқ, махфий
Арабча изоҳمَوْضُوعٌ أَوْ مِلَفٌّ تَمَّ الِانْتِهَاءُ مِنْهُ أَوْ لَا يُسْمَحُ بِالِاطِّلَاعِ عَلَيْهِ
هَذَا الْمِلَفُّ مَغْلُوقٌ لِأَسْبَابٍ أَمْنِيَّةٍ.
Ушбу файл хавфсизлик сабабли ёпиқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَغْلُوقَة
maġlūqa
Бутун кўплик (эркак)
مَغْلُوقُونَ
maġlūqūna
Бутун кўплик (аёл)
مَغْلُوقَات
maġlūqāt

Иборалар

دَائِرَةٌ مَغْلُوقَةٌ
ёпиқ доира
نَحْنُ نَعِيشُ فِي دَائِرَةٍ مَغْلُوقَةٍ.
Биз ёпиқ доира ичида яшаяпмиз.
اِجْتِمَاعٌ مَغْلُوقٌ
ёпиқ мажлис
عُقِدَ اِجْتِمَاعٌ مَغْلُوقٌ لِمُنَاقَشَةِ الْأَزْمَةِ.
Инқирозни муҳокама қилиш учун ёпиқ мажлис ўтказилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар