қидирув— غَزَا · араб → ўзбек
غَزَا
/ġazā/
Ҳаракатсиз: غزا
ġazā, g'azo

ҳарбий юриш қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Душманга қарши уруш олиб бормоқ, ҳарбий юриш қилмоқ ёки босқин уюштирмоқ
ҳарбий юриш қилмоқ, босқин уюштирмоқ
Арабча изоҳسارَ إِلَى قِتَالِ العَدُوِّ فِي أَرْضِهِ أَوْ هَجَمَ عَلَيْهِ
غَزَا الجَيْشُ بِلَادَ العَدُوِّ فِي الصَّبَاحِ.
Армия тонгда душман мамлакатига ҳарбий юриш қилди.
2.Бирор жойни ёки ҳис-туйғуларни эгалламоқ, забт этмоқ
забт этмоқ, ишғол қилмоқ
Арабча изоҳاِسْتَوْلَى عَلَى المَكَانِ أَوْ المَشَاعِرِ
غَزَا الشَّابُّ قَلْبَهَا بِأَخْلَاقِهِ.
Йигит ўзининг ахлоқи билан у қизнинг қалбини забт этди.
3.Бирор нарсани ирода қилмоқ, назарда тутмоқ ёки ният қилмоқ
назарда тутмоқ, интилмоқ
Арабча изоҳأَرَادَ الشَّيْءَ وَقَصَدَهُ أَوْ نَوَاهُ
مَاذَا تَغْزُو بِهَذَا القَوْلِ؟
Бу гапингиз билан нимани назарда тутяпсиз?

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
غَزَاġazā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَغْزُوyaġzū
БуйруқСен (эркак)
اُغْزُʾuġzu
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

غَزَا الفَضَاءَ
фазони забт этмоқ
غَزَا الإِنْسَانُ الفَضَاءَ فِي القَرْنِ العِشْرِينَ.
Инсоният йигирманчи асрда фазони забт этди.
غَزَا الأَسْوَاقَ
бозорларни эгалламоқ
غَزَتِ التِّكْنُولُوجِيَا الحَدِيثَةُ كُلَّ الأَسْوَاقِ.
Замонавий технология барча бозорларни ишғол қилди.
غَزَا القَلْبَ
қалбни забт этмоқ
غَزَا حُبُّهَا قَلْبَهُ.
Унинг муҳаббати йигитнинг қалбини забт этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар