қидирув— مَغْبُون · араб → ўзбек

مَغْبُون

/maġbūn/

Ҳаракатсиз: مغبون

maġbūn, mag'bun

алданган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Олди-сотди ёки битимларда алданган, зарар кўрган, ҳақи ейилган шахс

алданган, мағбун

Арабча изоҳ

مَن تَعَرَّضَ لِلْغَبْنِ فِي بَيْعٍ أَوْ شِرَاءٍ أَوْ رَأْيٍ؛ أَيْ خُدِعَ وَنُقِصَ حَقُّهُ

الْمُشْتَرِي مَغْبُونٌ فِي هَذِهِ الصَّفْقَةِ.

Сотиб олувчи бу битимда алданган (зарар кўрган).

2.Ҳақ-ҳуқуқи поймол қилинган, жабр кўрган киши

жабрдийда, ҳақи ейилган

Арабча изоҳ

مَن نُقِصَ حَقُّهُ أَوْ ظُلِمَ وَصَارَ ضَحِيَّةً

نَصَرَ الْقَاضِي الرَّجُلَ الْمَغْبُونَ.

Қозиб жабрдийда кишига ёрдам берди (ҳақини тиклади).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил