لlughat.
қидирув— ظَنِينٌ · араб → ўзбек
ظَنِينٌ
/ẓanīn/
Ҳаракатсиз: ظنين
ẓanīn, zonin

шубҳали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда айбланувчи ёки ростгўйлиги ва омонатдорлигига шубҳа қилинадиган киши
шубҳали, гумон қилинувчи, айбланувчи
Арабча изоҳمَنْ يُتَّهَمُ بِأَمْرٍ مَا أَوْ يُشَكُّ فِي صِدْقِهِ أَوْ أَمَانَتِهِ
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِظَنِينٍ
У ғайб хабарларини айтишда бахил (ёки гумон қилинувчи) эмасдир.
2.Ўзидаги нарсани бэришга қизғончиқлик қиладиган, бахил киши
бахил, қизғанчиқ
Арабча изоҳالْبَخِيلُ الَّذِي يَضَنُّ بِمَا عِنْدَهُ
لَيْسَ الْعَالِمُ بِظَنِينٍ بِعِلْمِهِ
Олим ўз илмини ўргатишда бахиллик қилувчи эмасдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَظِنَّاءُ
’aẓinnā’u
Аёллик шакли
ظَنِينَةٌ
ẓanīnah
Икклик
ظَنِينانِ
ẓanīnāni
Бош келишик (مرفوع)
ظَنِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظَنِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَنِينٍ

Иборалар

مُتَّهَمٌ ظَنِينٌ
шубҳали айбланувчи
يُعْتَبَرُ السَّارِقُ مُتَّهَمًا ظَنِينًا
Ўғри шубҳали айбланувчи деб ҳисобланади.
مَوْضِعُ ظَنِينٍ
шубҳа остидаги ўрин (шубҳали ҳолат)
لَا تَضَعْ نَفْسَكَ فِي مَوْضِعِ ظَنِينٍ
Ўзингни шубҳа остига қўйма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил