لlughat.
қидирув— طَيْلَسَانٌ · араб → ўзбек
طَيْلَسَانٌ
/ṭaylasān/
Ҳаракатсиз: طيلسان
ṭaylasān, tayloson

яшил ридо

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қадимда уламолар ва машойихлар кийган, елкага ёки бошга ташлаб олинадиган кэнг ридо ёки плаш
яшил ридо, форсча плаш
Арабча изоҳكِسَاءٌ وَاسِعٌ يَلْبَسُهُ الْعُلَمَاءُ وَالْمَشَايِخُ قَدِيمًا، يُوضَعُ عَلَى الْكَتِفِ أَوْ الرَّأْسِ
كَانَ الْعَالِمُ يَرْتَدِي طَيْلَسَانًا أَخْضَرَ فِي الْمَحْفِلِ.
Олим мажлисда яшил ридо кийиб олган эди.
2.Бўйинни қуёшдан ҳимоя қилиш учун салла устидан ташлаб юриладиган рўмолча
рўмолча
Арабча изоҳغِطَاءٌ لِلرَّأْسِ يُوضَعُ فَوْقَ الْعِمَامَةِ لِحِمَايَةِ الرَّقَبَةِ مِنَ الشَّمْسِ
وَضَعَ الْمُسَافِرُ الطَّيْلَسَانَ عَلَى رَأْسِهِ لِيَتَّقِيَ حَرَّ الشَّمْسِ.
Мусофир қуёш иссиғидан сақланиш учун бошига рўмолча (тайлосон) ташлаб олди.
3.Архитэктурада ярим доиравий фриз; бино пэшанасидаги ёки гилам чэтидаги кэнг нақшли ҳошия
ҳошия, нақшли йўл
Арабча изоҳإِطَارٌ زُخْرُفِيٌّ أَوْ شَرِيطٌ مُزَيَّنٌ فِي الْعِمَارَةِ أَوْ السَّجَاجِيدِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَيَالِسَةٌ
ṭayālisa
Икклик
طَيْلَسَانَانِ
ṭaylasānāni
Бош келишик (مرفوع)
طَيْلَسَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَيْلَسَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَيْلَسَانٍ

Иборалар

طَيْلَسَانٌ مُطَرَّزٌ
кашталанган ридо
لَبِسَ الْخَطِيبُ طَيْلَسَانًا مُطَرَّزًا.
Хатиб кашталанган ридо кийган эди.
أَهْلُ الطَّيَالِسَةِ
уламолар табақаси (ридо киювчилар)
كَانَ أَهْلُ الطَّيَالِسَةِ يُحْتَرَمُونَ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Жамиятда уламолар табақаси ҳурмат қилинар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил