لlughat.
қидирув— طَوْدٌ · араб → ўзбек
طَوْدٌ
/ṭawd/
Ҳаракатсиз: طود
ṭawd, tovd

улкан тоғ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Улкан, баланд ва маҳобатли тоғ
улкан тоғ, чўққи
Арабча изоҳالْجَبَلُ الْعَظِيمُ الْمُرْتَفِعُ الشَّامِخُ
فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ
Ҳар бир бўлак улкан тоғдек бўлиб қолди
2.Мажозий маънода: мустаҳкам, саботли шахс ёки улуғ раҳнама
рукн, устун
Арабча изоҳيُطْلَقُ مَجَازًا عَلَى الشَّخْصِ الثَّابِتِ أَوِ السَّيِّدِ الْمُعَظَّمِ
كَانَ الرَّاحِلُ طَوْدًا مِنَ الْعِلْمِ
Марҳум илмнинг улкан бир рукни (тоғи) эди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْوَادٌ
ʾaṭwād
Икклик
طَوْدَانِ
ṭawdāni
Бош келишик (مرفوع)
طَوْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَوْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَوْدٍ

Иборалар

طَوْدٌ شَامِخٌ
юксак тоғ / мағрур чўққи
وَقَفَ الْبَطَلُ كَالطَّوْدِ الشَّامِخِ
Қаҳрамон мағрур тоғдек қаққайиб турди
طَوْدٌ رَاسِخٌ
мустаҳкам тоғ
إِيمَانُهُ كَالطَّوْدِ الرَّاسِخِ
Унинг имони мустаҳкам тоғдек (собит)
أَطْوَادُ الْعِلْمِ
илм дарғалари (устунлари)
هَؤُلَاءِ الْعُلَمَاءُ هُمْ أَطْوَادُ الْعِلْمِ
Бу уламолар илмнинг улкан устунларидир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил